'The observer changes the atoms that are actually being observed? How is that?